Я уже рассказывал, что в последнее время все чаще натыкаюсь в соцсетях на цветные ретро-снимки. Само собой, изначально кадры черно-белые, однако энтузиасты раскрашивают их, вдыхая в фотографии новую жизнь. Часто получается очень круто, хотя пуристы бурчат, мол, в процессе колоризации из снимков вымывают документальность и они становятся «веселыми картинками».

Приблизительно 1930 год. Фото (здесь и далее): общественное достояние, цвет: Фрэнк Хеллстен.

Этот материал посвящен жизни в Финляндии 100 лет назад. Ну, плюс-минус. Страна была частью Российской Империи, потом обрела независимость и пошла своим путем. Многие тяготы, выпавшие на долю советского государства в 1920 – 1930-х годах, Суоми были неведомы. Страна работала, отдыхала и развивалась. Наблюдать за жизнью финнов, тем более в цвете, интересно. Снимки буквально завораживают.

1880-е годы. Жители финской общины Руовеси готовятся отправиться по делам на пароходе.

Все кадры взяты из музеев (в первую очередь Городского музея Хельсинки), однако были кропотливо раскрашены Фрэнком Хеллстеном. Я поискал информацию о нем. Он – дипломат в отставке, учился в университете Хельсинки, потом много лет работал в министерстве иностранных дел Финляндии. Сейчас, уже на пенсии, живет в Хельсингборге – это город на юге Швеции. На досуге он добавляет цвет в старые архивные фотографии.

1907 год. Городской автобус в Хельсинки.

Хеллстен – не историк и не дизайнер. Он, скажем так, фотоэнтузиаст. Работает на стареньком компьютере, нейросети не использует, всё делает мышкой. Мне очень нравится то, что у него получается, хотя с цветом Фрэнк позволяет себе определенные вольности. Он почти всю жизнь прожил в Хельсинки, и неплохо представляет себе быт и традиционные наряды финнов. Однако, выбирая цвет для одежды или другого элемента на фото, руководствуется интуицией, а не музейными знаниями и мнением экспертов. Плохо это или нет – давайте обсудим в комментариях.

1934 год, летний денек в Хельсинки.

Что мне ещё нравится, так это то, что Хеллстен дотошен и всегда сопровождает свои работы подробным описанием: что, где и когда происходит на фото. Давайте посмотрим вместе самые интересные кадры. Надеюсь, они помогут вам понять, как жилось в Финляндии 100 лет тому назад.

1888 год. Доктор Август Флорин и мисс Александра Санделл на трехколесном велосипеде в поместье неподалеку от Хельсинки. В то время многие дамы из-за пышных юбок предпочитали именно такие велосипеды.

1900 год. Пикник в области Хельсинки. Все такие расслабленные, такие беззаботные…

1913 год. Свадебная процессия в Остроботнии, финском регионе с сильными шведским влиянием и традициями.

1915 год. Аквалангист на службе российской армии готовится к погружению. Ему предстоит разобраться, почему затонул финский пароход Bore II.

1917 год. На этом снимке мы видим двух бродячих торговцев из Карелии. В те времена она часто закупались в Архангельске или Санкт-Петербурге, а потом бродили по отдаленным финским селам, продавая всё с хорошей наценкой. Торговцы носили на себе десятки кг груза.

Приблизительно 1920 год. Финские строители из Остроботнии. Крайний справа недавно вернулся из Америки и шляпа у него оттуда.

1930 год. Саам с коровой. Снимок сделан в Печенге. Ну, то есть это сейчас Мурманская область, а тогда – часть Финляндии.

1930 год. Кадр с кухни нового ресторана, открывшегося в Хельсинки. Выглядит как в столовке. Впрочем, финны никогда не любили усложнять быт.

1931 год. Идиллический день на пляже Пихлаясаари.

источник