1887г. Холст, масло. Размер: 228 × 157 см. Всероссийский музей А. С. Пушкина, Санкт-Петербург.
В отличие от многих художников, изображавших великого русского поэта Айвазовский знал Пушкина лично (они познакомились в 1836 году на одной из выставок в Санкт-Петербурге). Правда, его знакомство с Александром Сергеевичем оказалось мимолетным. Однако Айвазовский стал приятелем с его вдовой, которая еще при той, первой встрече, как вспоминал художник, «нашла почему-то во мне тогда сходство с портретами ее славного мужа в молодости».
Великий поэт никогда не позировал великому маринисту. Картины с Пушкиным Айвазовский создает в последней четверти XIX столетия, через полвека после смерти своего кумира. Самой известной работой Айвазовского на пушкинскую тему считается картина «Прощание Пушкина с морем», написанная в 1887 году в соавторстве с Ильей Репиным. (Репин писал в этой картине фигуру Пушкина, Айвазовский — пейзажный фон).
Считается, что Айвазовский знал свою слабость в портрете, и сам пригласил Репина написать Пушкина в совместной картине. Позднее Репин так отозвался о совместной работе: «Дивное море написал Айвазовский. И я удостоился намалевать там фигурку».
Картина отсылает нас к стихотворению Пушкина «К морю».
Прощай, свободная стихия!
В последний раз передо мной
Ты катишь волны голубые
И блещешь гордою красой.
Как друга ропот заунывный,
Как зов его в прощальный час,
Твой грустный шум, твой шум призывный
Услышал я в последний раз.
Моей души предел желанный!
Как часто по брегам твоим
Бродил я тихий и туманный,
Заветным умыслом томим!
Как я любил твои отзывы,
Глухие звуки, бездны глас
И тишину в вечерний час,
И своенравные порывы!
Смиренный парус рыбарей,
Твоею прихотью хранимый,
Скользит отважно средь зыбей:
Но ты взыграл, неодолимый,
И стая тонет кораблей.
Не удалось навек оставить
Мне скучный, неподвижный брег,
Тебя восторгами поздравить
И по хребтам твоим направить
Мой поэтической побег!
…………………………….
Прощай же, море! Не забуду
Твоей торжественной красы
И долго, долго слышать буду
Твой гул в вечерние часы.
В леса, в пустыни молчаливы
Перенесу, тобою полн,
Твои скалы, твои заливы,
И блеск, и тень, и говор волн.