1619г. Дерево, масло. Размер: 76×66 см. Старая пинакотека Мюнхен
Хотя картина и называется «Два сатира», сатир на ней только один. На заднем плане Рубенс показал пьющего человека с чашей вина, у которого от блаженства течёт слюна, а на голове маска льва, которым он хотел бы казаться. Настоящий сатир держит виноградную лозу, символ жизни и плодородия, и посмеивается презрительно над пьяницей.
Желая подчеркнуть блаженство, которое испытывает пьющий вино обычный человек и высмеять его поведение, художник изобразил даже слюни, вытекающие из рта алкоголика. Если приглядеться повнимательней, можно увидеть, что на голове его чепец не льва, а бараньей головы. Взгляд же самого сатира трезвый, злой и хитрый.